꿈꾸미의 디지털라이프

영문 상세페이지 작업하다가 구글 번역 카메라 기능을 자주 쓰게 된 이야기디자인 작업을 하다 보면 생각보다 해외 사이트를 참고할 일이 많습니다.상세페이지 구성이나 색감, 배치 방식 같은 아이디어를 얻기 위해 해외 쇼핑몰이나 브랜드 사이트를 찾아보는 경우도 자주 있습니다.그런데 어느 날은 디자인보다 다른 부분에서 막히게 되더라고요.참고하려고 열어본 상세페이지가 전부 영어로 되어 있었던 겁니다.평소라면 그냥 넘겼을 내용도 작업하다 보면 문구 하나, 설명한 줄이 궁금할 때가 있었습니다.그때 처음으로 구글 번역 앱의 카메라 기능을 제대로 사용하게 됐습니다.처음에는 복사해서 번역하려고 했습니다예전에는 영어 문장을 보면 복사해서 번역기에 붙여 넣는 방식을 사용했습니다.그런데 상세페이지는 조금 달랐습니다.웹페이지 안의..

아이패드로 작업하면서 저장 위치 때문에 가장 많이 헤맸던 이야기아이패드를 본격적으로 작업용으로 사용하기 시작한 지 꽤 됐습니다.처음에는 그림만 그리는 용도로 사용할 생각이었는데, 어느 순간부터 블로그 작업도 하고 이미지 정리도 하고 파일 관리까지 전부 아이패드에서 하게 되더라고요.그런데 생각보다 자주 생기는 문제가 하나 있었습니다.바로 파일이 어디에 저장됐는지 찾지 못하는 일이었습니다.웃겼던 건 처음 몇 번만 그런 줄 알았는데, 작업이 늘어날수록 오히려 더 헷갈렸다는 점입니다.그때는 분명 저장 버튼을 눌렀는데 막상 다시 찾으려고 하면 보이지 않는 경우가 있었거든요.다운로드했는데 파일이 안 보였습니다처음 가장 많이 겪었던 건 다운로드 파일을 찾지 못하는 일이었습니다.브라우저에서 파일을 내려받았는데 어디로 ..